Россия Матриархальная
в Индии на протест вышли женщины.
чем заклеить нам эту трещину?
ты, мол, стой у плиты ненавязчиво
и мужчину ищи настоящего.
а если не найдёшь, не наищешься,
для кого будешь жарить яичницу?
для кого очагохранящей
станешь женщиной настоящей?
вместе справимся, залатаем брешь,
только сделай вид, что не какаешь,
пред тобой готов распластаться я,
только прячь от меня менструацию,
и за руль не садись опрометчиво –
за ним женщинам делать нечего,
не ограничу тебя в амбициях –
хочешь мясо жарь, хочешь птицу мне,
пусть твой гладкий лобик не хмурится,
ты не как остальные курицы,
ходишь в офис, творишь дела там?
вот ты ж умничка, хоть и баба.
вот кольцо тебе в бархатном ящике,
а теперь покажи входящие.
ну ничо, заживёт, успокоится,
если бью, то люблю, как в пословице.
чем заклеить бы эту трещину?
ты рехнулась? молчи, женщина!
ты сто лет, как правоимущая,
хочешь равной быть? иди грузчиком!
ну и что, что разрыв в зарплатах,
как всегда, ты сама виновата,
у тебя же в приоритете
обсудить новый крем и дети,
поскандалить всё ищешь повода –
ну пощупали, что такого-то?
да и ходишь кругом развратная,
изнасилуют – всё понятно мне,
не захочет – не вскочит собаченька,
злые бабы обидят мальчиков,
под каблук всех посадят повально,
ведь Россия матриархальная.
как же выкарабкаться из гущи нам?
ведь Россия сама опущена,
и в подвалах документирует,
как сама же себя насилует.
на протест вышли в Индии женщины,
глубока на брюшине трещина,
вечной мукой минуты тянутся,
дети выйдут, а шрамы останутся.
Крым
Первый мой парень сказал мне:
Поехали в Крым
Я сказала: да!
Я тогда
ни разу не была за границей
России
Он сказал: у меня там живут родные
Можем пожить там
Я сказала: да
Тогда ещё это было нормально
К тому же мы с первым моим парнем
Целовались с языком в подъезде
Трогали друг друга везде
(И даже там)
И пора уже было ну
Трогать друг друга в Крыму
Ехали в поезде пустом
Целовали друг друга ртом
В тамбуре
Покупали из окна хачапури
Запирались вдвоём в туалете
Снаружи ворчали: опять эти
Ели прожиренные пирожки
Ласкали потные пирожки
Я — его, а он — мой
Нам не хотелось домой
Потом Крым на две или полторы недели
Мы друг другу даже не надоели
Спали в палатке с кроватью двуспальной
Снаружи море и пальмы
Камни ласковые в воде
Поцелуй меня даже здесь
На полную цвет, вкус и яркость
Единственное —
Я не могла покакать.
Эй, бармен, налей сто грамм страсти-ка!
Разве какают, когда такая романтика?
Книжки для девочек научили всякому,
В том числе, что принцессы не какают
Ради поддержания принцессьего ГОСТа.
Первые дни было сложно, потом совсем просто.
Через две недели настала пора уезжать,
Поезд отбывает в двадцать три ноль пять.
И сколько ни принцессь, сколько ни старайся,
А в восемь вечера мой кишечник сдался.
«Уже двадцать два вообще-то», —
Стучит деликатно в дверь туалета
Мой бывший, приятный вообще-то чел.
Потом трижды женился и овдовел,
Пытался играть на бирже
(Поэтому стал бывшим).
«Я не могу выйти, принеси кефир»,
Так я покидала принцессий мир.
Кефир помог, на поезд впритык успели,
Так закончились сказочные недели,
Закончился Крым эпатажно, престижно,
Кефир сблизил так, что не бывает ближе,
После такого люди не расстаются,
Мы съехались, купили в икее блюдца
И ковёр,
Ходили его выбивать во двор,
Потом, несмотря на кефир, разошлись,
Потому что жизнь.
И даже не знаю, почему,
Я с тех пор не была в Крыму.
WOMENSTRUATION
было 23:35, девятое декабря, Samstag:
в туалете макдональдса вдруг начались месячные, на нулевом этаже
уже можно было бы и догадаться, когда сжалось в животе так,
будто не разожмется уже.
(Nearly half of girls in Iran believe menstruation is a disease)
недавно в комментах мужчины обсуждали, как им пережить ЭТО время,
(ни разу не назвали, какое: слово, которого нельзя называть)
я, может быть, посмеюсь со всеми,
когда перестану охуевать.
(In Nepal, menstruating girls are banished to dark rooms at school)
это вам не 360 дождливых дней в питере
и даже не 380 в великобритании,
и как же вам, бедненьким, это вытерпеть?
(не подходить, не дышать, кидать шоколадки с расстояния,
и терпеть-терпеть...)
ну охуеть теперь.
я большой разъяренный зверь, и моя утроба
вызывает столько страха, столько отвращения вызывает кровь.
а быть разорванным изнутри не пробо-
вали? (даже иисус кровоточил всего шесть часов)
(In Afghanistan, women are told they’ll become infertile if they shower during menstruation)
просыпаясь в ночи от боли гораздо большей, чем снится в снах,
я вспоминаю, как один мой муж стеснялся покупать тампакс,
будто они решат, что он для себя хаха как смешно или (сохрани аллах!)
решат, будто у него есть девушка? сестра? мама?
(In India, women are told they can “pollute” food, if they touch it during menstruation, in Nepal that kind of touch is said to spread disease and contaminate food)
мне, может, вообще выйти, чтоб вам не мешать?
не стеснять стыдными смыслами? не пачкать кровать?
у меня всю жизнь был кошмар, что я просыпаюсь, и все в крови –
простыня, одеяло, руки, немного тело партнера,
недавно я проснулась – и все в крови,
я подумала: вот я и опозорилась, вот это и произошло, вот так не поперло.
пошла мыть простыни в раковине, отмыла, вроде бы,
но продолжала ощущать себя грязной, юродивой,
хотя в целом ничего страшного ведь такого,
но им стыдно даже назвать это нормальным словом:
ЭТИ ДНИ, говорят они
вот так и живешь всю жизнь на измене (ЭТИ ДНИ),
начнется – пиздец, не начнется – пиздец (ЭТИ ДНИ),
закончится навсегда – тоже пиздецово (ЭТИ ДНИ),
никогда не начнется – тоже, знаете ли.
(Menstruation is a taboo and a shame in Malawi, North Korea, Sumba, Nepal, Bali, Japan, Afghanistan)
а сейчас будет еще более душераздирающая история!
однажды я долго не могла вставить тампон в туалете на заводе, где работала
с 2009 по 2011, в кабинке было холодно, потому что зима, ничего не получалось.
ничего, кроме этого гребаного тампона, не было, и даже его я одолжила.
вообще ничего не было, пустота.
так и рыдала в кабинке над унитазом, потому что было больно и невозможно и холодно и непонятно, что делать дальше.
зато у меня хотя бы был тампон (говорят, пора переходить на менструальные чаши), а у кого-то и того нет в ЭТИ ДНИ
(In Africa, 10% of girls drop out of school every year due in part to insufficient sanitation and period protection, in India it's 23%)
ЭТИ ДНИ
техасская резня бензопилой
водопад люцифера
ебучие гости из краснодара
на красном жигули
(вариации: лимузине)
революция
красная армия наступает
тётя ирма приехала
борщи закипают
маза раша блидс
подвал прорвало
технические работы
корабль дал течь
ВОТ И НАСТАЛ МЕНСТРЕЦ
Насекомая
снилось сегодня опять, как выпадают зубы.
девочка не должна быть: громкой, большой, грубой.
девочка может поплакать от слабости и обиды.
снилось, как вымирают самые редкие виды.
больше всего обидно, когда утром не хочешь кофе,
или когда не ждала, а нога в менструальной крови,
или когда до заправки чуть не хватило бензина.
девочка будет слабой, ей не идёт быть сильной.
в девочке всё прекрасно, но похуже, чем в человеке.
проехала пять остановок с его рукой на коленке.
протащила пять километров убитого в хлам мужа.
девочка может сказать, но лучше молчать и слушать.
девочка может сказать, но вряд ли ее услышат,
с детства учили быть ниже, тоньше, нежней, тише.
больше всего обидно, когда тебе сложно быть низкой,
девочки за 170 в группе высокого риска.
снилось сегодня опять, как выпадают зубы.
проснулась наутро громкой, сильной, большой, грубой.
наверное, больше не девочка, а прямо у себя дома я
превратилась строго по Кафке в огромное насекомое.
Хорошее
помнишь свой первый момент отчаяния,
когда всё кончено, зачем жить, и суицид, само собой?
порвала кислотные колготки ключами
от внешней двери совершенно непонятным способом.
на еще одни кислотные денег нет, да и не найти таких больше –
кто-то привёз год назад гостинцем из Амстердама.
надо во всём стараться находить хорошее,
сказала тогда мама,
в этих колготках разве тебя кто-то замуж бы взял?
не сдалась ты в таких колготках никакому мужу бы,
что, носить нормальные телесные, как у всех, нельзя?
да и вообще, все в жизни к лучшему.
через пару лет прозрачные колготки привели к замужеству:
муж сначала любил, типа всё для тебя и никогда не брошу,
а потом бросил на пол, пристегнул к батарее и другие ужасы.
ты старалась во всём находить хорошее.
типа, бьет – значит любит, зато пристроена,
посмотри на других: несчастные девушки не первой свежести,
и чего не живется тебе спокойно
в формате простого женского счастья и семейных ценностей?
когда ты забеременела, то стало на миг страшновато,
мол, вдруг будет бить ребенка, то что тогда то?
потом постаралась найти хорошее и нашла:
дал бог зайку - даст и хорошего адвоката.
когда бог забрал зайку, то было сложно найти хорошее,
но ты уже стала профи, натренировалась, как надо:
а что, если б вырос и стал наркоманом, или, не дай боже,
не звонил и не приходил поздравить с восьмым марта?
потом было много хорошего, адвоката искать
не пришлось: муж потерялся в пространстве и времени,
от него осталась бутылка мартини и незастеленная кровать,
все синяки скоро зажили в здравии и забвении.
родители умерли через десять лет, хорошего ты не нашла
сначала, а потом вдруг нашла, и даже как-то многовато:
а вдруг бы дожили до возраста, когда смотрят первый канал,
ненавидят чужих и хвалят императора?
а вдруг бы однажды прочитали все эти стихи ее
и отреклись навсегда, прокляли или просто сошли с ума бы?
или стали неузнаваемыми от химии
и остались в памяти облысевшие и с выпавшими зубами?
недавно порвала колготки, обычные, телесные, как у любой прохожей,
таких в любом магазине миллионов тыщи.
помнишь, мама говорила, надо во всём стараться находить хорошее?
и ты ищешь.
любовь заканчивается каждые пару лет? сходи за новой!
кто-то не позвонил? меньше облучения телефонных волн!
друзья умирают все чаще? зато ты здорова!
слышишь, вибрирует телефон?
помнишь свой последний момент отчаяния, когда бьет дрожью
под кожей и уже ничего нет, но еще жива вроде?
надо во всем находить хорошее,
и ты находишь.
Мы хотели здоровья
мы хотели здоровья
здоровыми выйти из утробы и жить
жить
жить
жизнь
не умирать на пешеходном переходе
в самолетном кресле
на автобусном сидении
не быть убитой пьяным незнакомцем
пьяным знакомым
пьяным мужем
трезвым мужем
не заболеть смертельными болезнями
не облучаться не терять волосы
не умирать медленно
не умирать внезапно
мы хотели жить
жить
потому что нас выпустили для житья
для здоровья
мы хотели не голодать
мы хотели не умирать от инфекций
от антисанитарии
от отсутствия питьевой воды
не умирать от голода
не умирать от инфекции после женского обрезания
не становиться жертвой убийства чести от рук
собственного брата
собственного отца
собственного любимого человека
triggers of honor killings:
refusal of an arranged marriage
seeking a divorce
allegations and rumors about a family member
victims of rape
homosexuality
мы хотели здоровья
справедливости
жить
жить жизнь
не умирать от потери крови
на пытках в подполье эфэсбэ
не умирать на войне
не умирать дома в петле
в камере в петле
прикованными к батарее
к больничной койке
одиноко
в окружении родных
не умирать
раньше своих детей
раньше своих родителей
мы хотели жить, потому что зачались и родились
чтобы жить
чтобы быть здоровыми
чтобы говорить слова
чтобы писать слова
чтобы полюбить
чтобы разлюбить
чтобы нас разлюбили
чтобы понять, что нет любви
чтобы объяснить, что нет любви
нам страшно умирать
значит
нам страшно жить
чтобы любить
чтобы разлюбить
чтобы понять
чтобы объяснить
чтобы слышать
чтобы видеть
чтобы гнать и ненавидеть
чтоб обидеть и держать
чтоб зависеть и бежать
чтоб вертеть
чтоб терпеть
чтоб дышать
methods of killing include:
stoning
stabbing
beating
burning
beheading
hanging
throat slashing
lethal acid attacks
shooting
Strangulation
Полковника никто
был у меня дом кукол
большой, что влезала я,
если сложиться вдвое,
в обиде да тесноте.
особенно не влезала –
знак «не влезай – убьёт»
внушительно мне внушал,
мол, особенно не влезай.
однажды пришёл полковник
Я БЕЖАЛА, спряталась в дом
кукол, полковник с кривым влажным ртом
прижимал мою тапку к груди,
влажный рот шептал: пжди...
лезет рукой в дверь,
пальцы жирные по окошкам.
можно, говорит, я с тобой
поиграю, подвинься немножко
НЕМНОЖКО ГОВОРИТ ПОДВИНЬСЯ
руки жирные, скользкие, пальцы-
сардельки возюкают по стене,
речи неандертальца
лезут в меня из кривого рта
неразборчиво – нерзбч, как рвота:
ШПМ АЭТ ПХДШ УО ЗДА,
и слюна забрызгивает кого-то
из моих кенов, я в ярости и огне –
кенов у меня и без того всего двое!
полковник подкрадывается ко мне,
как дядя крадётся к овце на убое
на великий праздник курбан байрам,
и обоих можно понять, ведь оба
приносят жертву своим богам,
чтобы те
ЧТОБЫ ТЕ ЧТОБЫ ТЕ ШТОБЫ
полковник каждым пальцем-сарделькой влезает в окно –
большим в гостиную, средним в спальню,
мизинцем на кухню, указательным в коридор,
и сжимает весь дом в потных своих объятьях.
но ведь написано: не влезай убьёт!
почему полковника не убило?
он вдыхает весь воздух в свой гигантский рот,
и в доме кукол становится тихо.
Щетка
Может быть вызвано анемией,
На щитовидку ещё сдать анализ,
Уезжайте подальше из русской России,
На б12 давно проверялись?
Хроническая усталость — признак депрессии!
... а после зубной щёткой вызвать рвоту.
Думаете, кому-то бывает весело
В такую погоду?
Купила зубную щётку —
Всё равно невозможно.
Съела шоколадку!
Невмоготу.
Выпила чаю,
А вот тут можно,
Можно остановиться тут?
Витамины из свеклы, льна, спирулины,
Каждое утро зарядка 15 минут,
Ещё всяческие витамины,
Пряник нельзя (много сахара), только кнут.
Хроническая усталость — призрак депрессии!
Кости целы, жив-здоров, ну и всё, значит, здорово!
Так все и доживают тихонько до пенсии.
Да выдумки всё, больше пахать не пробовала?
Пробовала, пахала 13 тысяч 440 часов,
Но не проходит.
Купила болотный лак.
Легче не стало.
Кто-то наверху уж второй час что-то двигает и ходит,
как бегемотов стадо.
Надо есть мясо, оно даёт силы!
Загорай под солнцем, оно даёт силы!
Отдыхай: отдых даёт тебе силы!
Солнце, весна, чо такой депрессивный?
Все же нормально, ты что, не рад?
Йога, вот курсы по средам и субботам.
Мужик тебе нужен, а лучше гомеопат.
... а после зубной щёткой вызвать рвоту.
Купила зубную щетку —
Не помогло,
Температура 37 и два градуса.
Может, одиночество, может, просто в лом
Стараться быть радостной.
Можно просто остановиться прямо тут?
Изучила лицо плача — глаза скукожены.
Будто все радости просто притаились и ждут
под кожей.
Депрессия — выдумки, вы просто бездельники,
Веселитесь по-людски, вы чо, не люди?
Можно просто, как взрослые, умереть перед телеком,
Будто ничего не было и не будет?
Не могу дойти до ванной: нету сил,
Лежу в пальто на полу — спасибо, что не в подъезде,
Смогла-таки почистить зубы, спасибо, что спросил,
Что там, очередная смс о смерти?
Вымыть волосы — подвиг, кофе опять остыл,
Цветы не политы девять месяцев,
(Я бы выносила ребёнка уже, но просто не поливала цветы),
Главное, чтобы не бил, а всё остальное стерпится.
THE GREAT PUSSY
«С тех пор, как Трампа избрали президентом,
Американские женщины перестали кончать.
Официальные данные показали,
Что количество оргазмов снизилось на 140
Процентов
Даже от партнерок и вибраторов, не говоря уже
О мужчинах», –
Сказала Илана
Со слезами на глазах.
На ней была футболка dead pussy
И четыре репейника.
Я рассмеялась ей в лицо:
«Российские женщины не кончают уже 18 лет,
И даже немного до этого,
Когда начали взрываться дома.
Мне тогда было 11,
И к тому времени я еще не кончала,
Поэтому я не кончала никогда».
Илана вскочила на скамейку и закричала:
They will never ever take away our coming!
В ее мокрых от слез глазах отражалось июльское солнце,
Садившееся за ломаную линию
Панельных многоэтажек.
И вдруг солнце это,
Садившееся было за ломаную линию
Панельных многоэтажек,
Вздрогнуло и залило небо красным,
Будто гигантская вселенская вагина
Залила всё кровью,
Той самой, из которой был создан первый человек,
Первый зверь, первые растения и цветы,
Судя по Корану и другим священным писаниям
(Именно поэтому Адам означает созданный из крови,
А до Аллаха была Великая Менструирующая Аллат).
Вагина расширялась, втягивая в себя
Деревья, дома, Икею, заправку, автосервис,
Ларек на остановке, саму остановку и два подъехавших автобуса,
Весь наш спальный район и все другие районы,
Дворовых алкашей и дворовую кошку,
Детей с детской площадки, детскую площадку,
Нелегальную автостоянку, бабушек, сломанные качели,
Небо и скамейку, на которой стояла Илана,
Илану.
Был июльский вечер, не очень жарко, но и не холодно,
Красное небо отражалось в дребезжащих окнах рушащихся домов,
Мир, в котором женщины перестали кончать, проваливался в пизду.