polutona.ru

Зухра Абакарова

шифропоэма №2


шифропоэзия – текст, зашифрованный в тексте. конструкция, конструирующая конструкцию.

пошаговая инструкция создания шифропоэм:

1. написать стихотворение. например, двустрочное хокку:

жизнь женщины
 акт некрофилии

 



2. -> каждый символ зашифровать, используя азбуку Морзе


http://masterokblog.ru/wp-content/uploads/0_1f92bf_d41aee53_XXL.jpg









3. второй этап шифровки


символ «точка» шифруется словом с четным количеством слогов;
символ «тире» шифруется словом с нечетным количеством слогов.

из первой буквы ("Ж: •••-") создаются следующие строки:

•        тело
•        моё
•        утомленно
-        покорилось


4.каждое слово, зашифрованное в азбуке Морзе, а затем повторно зашифрованное по принципу символ = слово, и есть шифропоэма (см.ниже).

5.ВАЖНО:
шифропоэма обладает осмысленным содержанием;
шифропоэма поэтична;
шифропоэма эстетична;
сообщение (источник) и шифр (шифропоэма) создаются одним автором;
первоисточник и шифропоэма давлеют себе и служат взаимным переводом, т.е. это уроборическая конструкция(т.е. первоисточник - «пасть», вцепившаяся в «хвост» - шифропоэму).

Ж        •••-      тело моё утомленно покорилось
И        ••        постоянной немилосердной
З        --••      пенетрации иссохла кожа растрескалась
Н        -•        и поземлела
Ь        -••–      в глазах бельмо волосы

Ж        •••-      осыпались кости таза разошлись
Е        •         рубцы
Н        -•        на матке
щ        --•-      шесть штук вены ветвятся
И        ••        исполосовали бёдра
Н        -•        растяжки рекоузорчатые
Ы        -•--      синие фиолетовые розово грязные

А        •-        цветы под
К        -•-       ногами взойдут ли
Т        -         вновь

Н        -•        у него
Е        •         много
К        -•-       лиц много рук
Р        •-•       много жалящих хаотично
О        ---       фаллосов и языков
Ф        ••-•      лежу слезы прячу взгляд
И        ••        должна принять
Л        •-••      должна внутрь впустить змия
И        ••        должна жертвующим
И        ••        ничтожеством кончить