Рефлект...куадусешщт #29
EDITOR’S COLUMN
Автор визуальной работы -
Троллетарий умственного пруда, the message is: я (т)ебя люблю.
Рафаэль Левчин предложил мне сделать тематический номер.
Я позвала Макса Величко, и вдвоем мы стали создавать объект для запуска на орбиту REFLECT.
Тематический – в смысле, лесби-гей-трансовый; темой номера мы определили: Queer любовь, тело, космос.
Создание космического тела началось с новеллы Вадима Калинина и иллюстрации к ней Григория Ющенко.
В арт-пространствах мы столкнулись с охуенными текстами и пиздатыми фотографиями.
Счастливый случай открыл нам художницу Дуню Захарову.
Мы взяли с нами в космос стихи талантливого поэта Павла Евсюкова, навсегда восемнадцатилетнего, навсегда прекрасного, навсегда любимого друга.
Мы взяли с собой память об Ольге Марковой, создательнице современной русской казахстанской литературы; среди авторов журнала – трое ее учеников.
Нашим лозунгом мы выбрали три главных слова: я (т)ебя люблю.
В слове (т)ы мы увидели то ли (т)вои неясные черты за стеклом скафандра, то ли пойманное (т)обой отражение кого-то из нас.
Лида Юсупова