Сбор средств:
Яндекс Paypal

СООБЩЕСТВО

СПИСОК АВТОРОВ

Анастасия Афанасьева




Родилась в 1982 г. Окончила Харьковский медицинский университет, врач-психиатр. Работает по специальности в харьковской психиатрической больнице.

Стихи, проза, статьи о современной поэзии публиковались в журналах и антологиях – Воздух, Новый мир, Вавилон, Урал, ШО, Textonly, Союз писателей, РЕЦ и др.

Автор стихотворных и прозаических сборников «Бедные белые люди» (М., АРГО-РИСК, 2005), «Голоса говорят» (М., Европа, 2007), «Белые стены» (М., НЛО, 2010) , «Солдат белый, солдат чёрный» (Харьков, Фолио, 2010), “Полый шар” (М., Русский Гулливер, 2012).

Выступает также как переводчик поэзии с украинского и английского языков (переводы стихов Сергея Жадана, Тараса Федирко, Виктора Кордуна, Миколы Воробьева, Галины Крук, Олега Коцарева). Изданы книги Олега Коцарева “Стечение обстоятельств под Яготиным” (перевод с украинского Анастасии Афанасьевой и Дмитрия Кузьмина. — Стихи. — М.: АРГО-РИСК, Книжное обозрение, 2009. — 80 с.), Ильи Каминского “Музыка народов ветра” (Нью-Йорк, Айлурос, 2012)

Лауреат премии журнала «РЕЦ» (2005), Русской премии (2006), премии «ЛитератуРРентген» (2007) , шорт-лист премии «Дебют» (2003), шорт-лист премии «Содружество дебютов» (2008), шорт-лист конкурса «Молодіжного міського роману» издательства «Фолио» (Харьков) (2009).
Стихи переведены на английский, немецкий, итальянский, голландский, украинский и белорусский языки.




ОТПЕЧАТКИ
29-09-2013

БЕЛЫЙ ФЛАГ
20-07-2012

ПЕСНИ СТРАНЫ МАЛИНЫ И ЯБЛОК
Цикл стихов
24-04-2012

ЛЕСТНИЦА
Некоторые новые стихи
10-04-2012

КОЛОДЕЦ
19-12-2011

СЛУХ
09-05-2011

ЩЕЛЬ
06-02-2011

Время птиц
Приблизительно проза
17-04-2012

Башня
10-01-2010

Молчание
05-11-2009



blah blah blah blah blah blah blah blah blah blah blah blah blah blah blah blah blah blah blah blah blah blah blah blah blah blah blah blah blah blah blah blah blah blah blah blah blah blah blah blah


πτ 18+
1999–2020 Полутона
計画通り