РАБОЧИЙ СТОЛ
СПИСОК АВТОРОВСергей Жадан
Сергей Жадан (23.08.1974) – поэт, прозаик, эссеист, переводчик. Автор книг стихов «Цитатник» (1995, 2005), «Генерал Иуда» (1995), «Пепси» (1998), «the very very best poems, psychodelic stories of fighting and other bullshit» (избранные стихи 1992 – 2000) (2000), «Баллады о войне и возрождении» (2001), «История культуры начала столетия» (2003), «Марадона» (2007), «Эфиопия» (2009), «Лили Марлен» (2009), а также книг прозы «Биг Мак» (2003), «Депеш Мод» (2004), «Anarchy in the UKr» (2005) и «Гимн демократической молодежи» (2006). В 2006 г. вышла книга избранных текстов «Капитал».
Переводы на другие языки:
«История культуры» - Россия, 2003; Польша, 2005; Германия, 2005.
«Биг-Мак» - Польша, 2005, Россия, 2009.
«Депеш Мод» - Россия, 2005; Польша, 2006; Белоруссия, 2006; Германия, 2007; Литва, 2008; Италия, 2009
«Anarchy in the UKr» - Польша, 2007, Германия, 2007, Россия, 2008.
«Гимн демократической молодежи» - Польша, 2008, Германия, 2009, Россия, 2009.
«Процент самоубийств среди клоунов» - Польша, 2009; Германия, 2009
«Кордон» - Россия, 2009 (совместно с Игорем Сидом и Андреем Поляковым)
Отдельные тексты переводились на немецкий, английский, польский, венгерский, словацкий, русский, белорусский, литовский, латвийский, хорватский, словенский, сербский, чешский, шведский, итальянский и армянский языки.
Составитель антологии нюрнбергской поэзии «Два города» (Харьков, 1999), составитель и переводчик антологии венской поэзии «Дети Райнера и Марии» (Харьков, 2004), составитель антологии новой харьковской литературы «Отели Харькова» (Харьков, 2008). Переводит с немецкого, белорусского, польского и русского языков.
subject
b l a h b l a h b l a h b l a h b l a h b l a h b l a h b l a h b l a h b l a h b l a h b l a h b l a h b l a h b l a h b l a h b l a h b l a h b l a h b l a h b l a h b l a h b l a h b l a h b l a h b l a h b l a h b l a h b l a h b l a h b l a h b l a h b l a h b l a h b l a h b l a h b l a h b l a h b l a h b l a h b l a h b l a h b l a h b l a h b l a h b l a h b l a h b l a h b l a h b l a h b l a h b l a h b l a h b l a h b l a h b l a h
Поддержать проект:
Юmoney | Тбанк