Кира Король
Нильский окунь, или Поэма о разрушенной экосистеме озера Виктория в Танзании
* * *
Аннушка умерла
И наконец вышла замуж
Этот ее муж не дарил серебра и золота
Только увядшие гвоздики
Да осколки гранита
Да металлические листья
Да выцветшие тряпочные букеты
Такой заботливый
Еще у них появился нерожденный младенец
Они ему не дали имени
И он не плакал
И они с ним не играли в игрушки
Строгий такой мальчик
Аннушка ему пела колыбельные
И укачивала его как котенка
За пазухой
Они совсем не ругались
Молчали много все втроем
Обнимались
Когда было особенно холодно
А холодно было всегда
Иногда холоднее чем обычно
И тогда они втроем обнимались
Аннушка ее мертвый муж и их нерожденный мальчик
К ним гости приходили дважды в год
Но это можно было терпеть
Хоть и тяжело было притворяться
Тогда Аннушка расставляла стеклянные рюмочки
Из бабушкиного сервиза
В них наливала ледяную водку
И все пили
Похрустывая солеными огурцами
Кто-то плакал
Но все реже
А вдруг кто-то догадался,
что Аннушка еще живая?
А вдруг кто-то догадался,
что это просто игра такая?
А вдруг кто-то догадался,
что муж домой вернулся?
А вдруг кто-то догадался,
что это он просто спит,
что он еще не проснулся?
А вдруг кто-то догадался,
что мальчика этого они просто нашли в снегу,
и потравили ему глистов,
и сделали необходимые прививки?
А мальчик просто родился без языка,
он поэтому ни гу-гу,
поэтому он не плачет, а просто
лицом кривится?
Раз два три
Аннушка ее муж и сын
Отомрите
Нильский окунь, или Поэма о разрушенной экосистеме озера Виктория в Танзании
1
Когда-то давно
были только черная кошка и белый кот.
Тогда откуда
появились рыжие котята?
2
Это русский пилот.
Он улетает в Россию.
Он увозит нильского окуня
пять тонн,
а привозит металлических щучек,
серебристых селедок, бронзовых карпиков.
И показывает Сауперу видосы:
«Четыре литра коньяка — отлично!
Это мы семьями отдыхаем на Волге».
Идут съёмки документального фильма.
Убитая черноглазая подруга многих пилотов
все поет и поет, глядя прямо в камеру —
на берегах Мюррея тоже слышно —
«ТанзанИя, ТанзанИя».
3
«Я привез африканским ребятишкам
в подарок на Рождество серебристые ягоды.
А европейским детишкам сладкий виноград в подарок на Рождество», —
русский пилот плачет, отворачивается и замолкает.
После свадьбы он полетел в Кабул,
после свадьбы он услышал пение муэдзина.
«Нет, только не о политике и всякой чепухе,
Нет-нет, не о политике и всякой другой чепухе», —
наконец говорит он снова.
«ТанзанИя, ТанзанИя».
4
Подругу многих пилотов
ударили ножиком прямо в грудь.
Она сказала: «Я пойду в школу».
Ей разорвали лицо, она сказала:
«Потом я стану учителем».
Другие подруги многих пилотов взялись за руки
и запели хрипло:
«ТанзанИя, ТанзанИя».
Так, что было слышно
даже на берегах Мюррея.
5
Председатель комиссии по контролю качества,
белый цисгендерный мужчина по контролю качества
сказал, и его услышали на Дунае:
«Все качественно.
На всех этапах производства
соблюдается технология
и ведется всесторонний контроль».
Министр озера Виктория вторил:
«Мутные воды — это только
маленькая часть,
вы нам не все показали.
Берега озера покрыты сочными спелыми червяками, —
вы нам не все показали (!) —
яркими одеяниями,
присланными из стран первого эшелона, —
вы нам не все показали (!) —
и лопаются от спелости
детские животики.
Виктория-Ньянза — это ли не рай земной?
Но кто бы мог подумать,
что нильский окунь пожирает свой молодняк?»
6
Нильский окунь пожирает свой молодняк,
гибнет от СПИДа и разлагается на берегах.
7
«Мой муж заболел
и уехал за помощью умирать.
Я нашла работу.
Теперь жизнь налаживается», —
Она развешивает рыбьи головы коптиться.
И, безглазая,
задыхается от газа.
8
А вот русский пилот летит в Россию
к своей четырехглазой жене, которая
дождалась его после Кабула,
дождалась его после Анголы,
дождалась его после Заира/Конго.
Они очень любят сушеного нильского окуня.
На берегах Волги они едят сушеного нильского окуня,
которого он наловил своими руками и высушил на веревках,
листают видео и фото.
Смотрят,
как поет муэдзин,
как встает на Востоке солнце,
как дерутся за рис пузатые черные ребятишки
и как кто-то поет хрипло:
«ТанзанИя, ТанзанИя».
Эпилог (слова танзанийского сторожа, охраняющего НИИ флоры и фауны озера Виктория с луком и отравленными стрелами за доллар в ночь)
Мой сын тоже будет пилотом,
и наконец-то начнется война.
Я убью тебя,
а если ты окажешься ловче,
ты — меня.
А чего ты хотел? Война жестока.
Мне заплатят наличные, если начнется война.